Une tension électrique (signal analogique continu) est injectée à l'entrée du CAN qui va traduire cette information électrique en codage binaire (visualisé par les diodes éteintes ou éclairées). Ces CAN constituent la base des capteurs actuels (pHmètre, interface EXAO, capteurs numériques...).
Chaque intervalle de tension correspond à un nouveau codage . Ici nous avons un codage sur 3 bits (3 diodes horizontales) et seul 5 des 8 codages sur 3 bits sont visualisables.
Le codage de la tension en bits (diodes éclairées ou éteintes) est d'autant plus élevé qu'il y a de résistances dans le pont diviseur de tension. L'interface CASSY fait un codage sur 12 bits soit 2 à la puissance 12= 4096 intervalles pour la tension donc autant de résistances dans le CAN.